• Hyrja
  • ABBOTT, J. S. C. - Eastern Question, The
  • ANDERSON, Thomas M. - Irrepressible Conflict in the East, The
  • BAJRAMI, Isuf B - Cikėl poetik nga Isuf B. Bajrami
  • BERISHA, Rrustem - Kėngė dashurie
  • BERISHA, Rrustem - Kėngė popullore te rilindjes kombetare
  • BLIND, Karl - Crisis in the East, The
  • BLISS, Edwin Munsell - Eastern Question and Questions, The
  • BUNCE, O. B. - Turks, The Greeks and The Slavons, The
  • CARCANI, Selaudin - Sami Frasheri
  • DOJAKA, Abaz - Karakteri i lidhjeve martesore para ēlirimit
  • DUKA-GJINI, Pal - Prelė Tuli i Salcės
  • DWIGHT, Henry O. - Typical Turks
  • FISHTA, Gjergj - Anzat e parnasit
  • FRASHėRI, Sami - “Fjalėt e urta”
  • GRAMENO, Mihal - Vepra
  • HASANI, Hasan - Ajkuna e Rugoves
  • HOXHA, Enver - 'Vetadministrimi' Jugosllav, teori dhe praktikė kapitaliste
  • HOXHA, Rexhep - Tokė trėndafilash
  • KARAISKAJ, Gjerak - Pesė mijė vjet fortifikime nė Shqipėri
  • KEEP, Robert P. - Boundary of Greece, The
  • LONGFELLOW, Henry W. - Scanderbeg
  • MAYHEW, Athol - Selected Articles
  • MJEDA, Ndre - Vjershash pėr fėmijė
  • PANJOHUR - Life of Ali Pacha
  • PORADECI, Lagush - Vdekja e Nositit
  • QOSJA, Rexhep - Panteoni i rralluar
  • SHKURTI, Spiro - Kontribut per hartėn kostumologjike tė rrethit te Sarandės
  • VEPRA

    MIHAL GRAMENO

    VDEKJA

    Vdekje! vdekje! me kėt’ emėr tė tmeruar,
    Mos pandeh ti no njė herė, qė e ke pėr tė frikuar,
    Shqipėtarė sa tė rronjė, s’ėshtė kurrė pėr tė trembur,
    Si tė tjerėt kur dėgjojnė, emėrin tėnt janė tė vdekur!
    5 Vetėm nderit, sendrės, dashuris’ sė mėmėdheut,
    Qė janė lėnė pėr tė shėnjta, prej tė madhit Skėnderbeut,
    Trembet zemra e Shqipėtarit, edhe vetė s’do tė rronjė!
    Kur kėto qė tė kuxonjė, njė i huaj t’ja trazonjė.
    Ajy ty vėlla tė quan, se ti je pėr tė shpėtim,
    10 Eja! tė thėrret tė marrėsh, ngaj njė rrojtje me ēnderim
    Pej kėsaj jete flytyrake, qė as gjė nuk i shpėton,
    Pėrveē nderit! Vėllaj i ēnderit, sa tė jetė mbretėron.
    Vdekje ty andej s’tė trembet, qė je kaqė e tmeruar
    Se njė orė do tė rronjė, po tė jetė i nderuar,
    15 Vėllaj yt Shqipėtari, cili dy gjėrra kėrkon,
    Nder’ e mėmėdhen’ e dashur, vetėm! vetėm! dėshiron,
    Se kėto na i ka lėnė, ati tonė Skėnderbeu,
    Qė t’i ruajmė me armėt, sa tė rronjė gjithė dheu,
    Tė vėshtrojmė cilėt janė! Shqipėrinė qė kuxojnė,
    20 Ta rėmbejn’ edhe ta ndajnė, ne i presim t’urdhrojnė!

    Mė lartė
    webmaster@letersi.com